Preliminary Exercise

A. Translate each of the following expressions into most accepted Indonesian! Write your answer in the reply section below, in the way like the example I made.

  1. We conducted an educational training workshop yesterday.
  1. Can you lend me a pair of scissors?
  1. The 21st century skills are knowledge that can be transferred or applied in new situations.
  1. The weary river shoulders a dappling of leaves.
  1. Developmental psychologists classify competencies based on the cognitive, interpersonal and intrapersonal domains.
  1. His hope was catapulted to the space.

 

B. Translate each of the following expressions into English! Write your answer in the reply section below.

  1. Penerjemahan adalah proses komunikasi yang melibatkan pengalihan pesan dari bahasa sumber ke bahasa target.
  1. Apapun yang dilakukannya mulai saat ini, saya tidak ambil pusing!
  1. Anak-anak secara alami belajar berkomunikasi melalui aktivitas mendengar dan berbicara.
  1. Jangan terlalu serius memikirkan omongannya. Dia memang bermulut besar.
  1. Berbagai penelitian pendidikan menunjukkan bahwa kosakata sangat berkaitan dengan kemahiran membaca pemahaman, kecerdasan, dan kemampuan umum.

 

 

Advertisements